Ιλιάδα

‘Η επόμενη Ραψωδία’

         μετά την Ω

 

 

Αφού πέρασαν κιόλας 11 ημέρες, οι Τρώες και οι Αχαιοί ετοιμάστηκαν          πάλι για την μάχη. Οι Τρώες, σίγουροι πλέον για την ήττα τους, αποχαιρέτησαν τους συμπολίτες τους με λόγια συμπονετικά. Οι Αχαιοί, 

από την άλλη, ήταν πολύ περήφανοι διότι ήξεραν ότι, μετά από 10

810     χρόνια πολέμου, έμελλε η νίκη τους. Ο Αχιλλέας ήταν ακόμη επηρεασμένος από τον θάνατο του Πατρόκλου, ειδικά αφού έπρεπε να παραδώσει το νεκρό σώμα του Έκτορα. Έτσι στην πρώτη μέρα της μάχης δε σκεφτόταν και πολύ καθαρά. Πήρε λανθασμένες αποφάσεις όπως σε ποιο μέρος θα ήταν καλύτερο να πολεμήσουν και με ποιους

815    μπροστά. Οι Μυρμιδόνες, παραξενεμένοι, ακολουθούσαν τις οδηγίες του Αχιλλέα. Το ίδιο βράδυ, ο Αγαμέμνονας πήγε στη σκηνή του Αχιλλέα και τον προειδοποίησε ότι δεν σκεφτόταν καθαρά, ίσως και να έχαναν τη μάχη. Του είπε επίσηςπως θα ήταν καλό να μείνει πίσω, παραδίδοντας τους Μυρμιδόνες στον ίδιο για ένα μικρό χρονικό

820    διάστημα. Ο Αχιλλέας νομίζοντας ότι ο Αγαμέμνονας ήθελε περισσότερους στρατιώτες για να φανεί πως εκείνος ήταν καλύτερος, τον έδιωξε με μεγάλο θυμό. Ο Αγαμέμνονας, κάπως τρομαγμένος, έφυγε από την σκηνή του Αχιλλέα αφήνοντάς τον μόνο με την Βρισηίδα. Η Βρισηίδα, παρατηρώντας και η ίδια τα λάθη του Αχιλλέα,

825     προσπάθησε να τον πείσει να αποσυρθεί από την μάχη μέχρι να συνέλθει πλήρως. Ο Αχιλλέας δεν ήθελε να δείξει πως πληγώθηκε τόσο πολύ από τον χαμό του Πάτροκλου και έτσι είπε στην Βρισηίδα ότι δεν θα έπρεπε η ίδια να δώσει μεγάλη σημασία στην μάχη, διότι έτσι κι αλλιώς η Τροία θα πέσει σύντομα. Της είπε επίσης ότι έχει συνέλθει

830     πλήρως από τον θάνατο του Πατρόκλου και οι αποφάσεις που έπαιρνε δεν είχαν να κάνουν με την απώλεια αυτή. Η Βρισηίδα δεν πείστηκε αλλά φοβήθηκε την οργή του Αχιλλέα και δεν του είπε τίποτα παραπάνω. Οι Τρώες παρατήρησαν πως κάτι πήγαινε λάθος με τους Αχαιούς και πως δεν ήταν ακόμη έτοιμοι να πολεμήσουν και έτσι 8

835 αποφάσισαν να το εκμεταλλευτούν. Έστησαν διάφορες ενέδρες και περίμεναν ως το πρωί. Οι Αχαιοί ετοιμάστηκαν για τον πόλεμο. Ο Οδυσσέας, βλέποντας την κατάσταση του Αχιλλέα, αποφάσισε να λήξει τον πόλεμο ο ίδιος και κατέστρωσε ένα σχέδιο. Είχε στον νου του να κατασκευάσει ένα ξύλινο ίππο στον οποίο θα έκρυβαν μέσα τους


840     πιο σημαντικούς Έλληνες πολεμιστές για να αρχίσουν την λεηλασία της πόλης. Άρχισαν να χτίζουν αυτόν τον ίππο και ο Αγαμέμνονας διέταξε τους υπόλοιπους να πολεμήσουν για να απασχολήσουν τους Τρώες. Όλα πήγαιναν καλά για τους Αχαιούς. Φαινόταν ότι θα κέρδιζαν. Μέχρι που το σχέδιο των Τρώων

845    ανέλαβε δράση. Το σχέδιό τους ήταν να κρυφτούν όλοι οι Τρώες πολεμιστές και όταν θα έφταναν οι εχθροί στα τείχη και θα άρχιζαν να τα γκρεμίζουν, τότε όλοι μαζί θα επιτίθονταν στους Αχαιούς. Οι Αχαιοί, χωρίς να υποψιαστούν πως κάτι πήγαινε λάθος, έφτασαν μέχρι τα τείχη και άρχισαν να τα γκρεμίζουν. Τότε οι Τρώες βγήκαν και τους850

850     επιτέθηκαν. Οι Αχαιοί δεν μπόρεσαν να αμυνθούν όπως θα έπρεπε, διότι δεν το περίμεναν. Αυτό έκανε τους Αχαιούς να χαθούν και τους Τρώες να πανηγυρίζουν. Κατάλαβαν όμως ότι κάτι δεν πήγαινε καλά·πού ήταν οι καλύτεροι πολεμιστές των Ελλήνων; Οι Τρώες προχώρησαν αργά αλλά πολύ προετοιμασμένοι για μια τέτοια ξαφνική

 

855    επίθεση που είχαν κάνει οι ίδιοι πριν. Προχώρησαν τόσο που σχεδόν έβλεπαν τους Αχαιούς και τα πλοία τους. Βρήκαν ένα μέρος να κρυφτούν, για να μπορέσουν να καταλάβουν λίγο καλύτερα τι  ετοίμαζαν οι Αχαιοί. Δεν κατάφεραν να δουν πολλά·το μόνο που   είδαν ήταν μια μεγάλη ξύλινη κατασκευή. Ένας από τους Τρώες

 

860     πρότεινε να γυρίσουν πίσω, αφού είχε αρχίσει να νυχτώνει. Συμφώνησαν τότε όλοι και γύρισαν πίσω. Το επόμενο πρωί οι Τρώες έκαναν πάλι την ίδια διαδρομή. Αυτή τη φορά στον δρόμο τους συνάντησαν πολύ λίγους Αχαιούς στρατιώτες. Πιθανότατα να έψαχναν τους δικούς τους στρατιώτες. Όπως και να ΄χει, οι Τρώες

865     τους σκότωσαν και συνέχισαν τον δρόμο τους. Έφτασαν πάλι στο ίδιο σημείο και, όπως και την προηγούμενη μέρα, στάθηκαν πάλι στο ίδιο σημείο. Είδαν και πάλι το ξύλινο έργο σε εξέλιξη. Δεν ήθελαν να προχωρήσουν παραπάνω, διότι ήξεραν ότι αν τους έβλεπαν, δεν θα μπορούσαν να ξεφύγουν. Έστειλαν όμως έναν Τρώα πολεμιστή

870     για να τους παρακολουθήσει από όσο πιο κοντά μπορούσε. Όταν πλέον άρχισε να νυχτώνει, ο πολεμιστής γύρισε πίσω με τις πληροφορίες που μπόρεσε να αποσπάσει. Τους είπε ότι οι Αχαιοί σχεδίαζαν να τους δώσουν τον ξύλινο ίππο ως ένδειξη ανακωχής. Στην πραγματικότητα όμως θα είχαν κρύψει μέσα τους πιο ένδοξους

875 πολεμιστές ώστε όταν πέσει το σκοτάδι της νύχτας εκείνοι θα έβγαιναν από τον ξύλινο ίππο και θα άνοιγαν τις πύλες για να αρχίσει η λεηλασία της πόλης. Οι Τρώες όταν το άκουσαν αυτό περίμεναν, χωρίς να πολεμήσουν, την στιγμή που θα δέχονταν το «δώρο» των Αχαιών. Από την άλλη, οι Αχαιοί είχαν συγκεντρωθεί πλήρως στο χτίσιμο του

880     Δούρειου Ίππου που ξέχασαν τους πολεμιστές που είχαν στείλει να απασχολήσουν τους Τρώες. Μετά από συνολικά 9 μέρες που τους πήρε να χτίσουν τον Δούρειο Ίππο, οι Αχαιοί έβαλαν μπροστά το σχέδιό τους. Έφτασαν μπροστά από τα τείχη της Τροίας και οι Τρώες με την σειρά τους υποδέχθηκαν το δώρο τους. Οι θεοί από την αρχή δεν

885     ήθελαν να πάρουν μέρος σε περεταίρω πράξεις Αχαιών και Τρώων. Έτσι και οι δυο πλευρές ήταν μόνες τους χωρίς καμία βοήθεια θεών. Όταν οι Τρώες υποδέχθηκαν το δώρο, οι υπόλοιποι Αχαιοί γύρισαν πίσω. Αλλά όχι στα καράβια τους. Περίμεναν κάπου κρυμμένοι μέχρι να τους ανοίξουν τις πύλες οι κρυμμένοι Αχαιοί. Οι Τρώες όταν

890     σιγουρεύτηκαν, μετά από λίγες ώρες, πως οι υπόλοιποι Αχαιοί έφυγαν, έψαξαν και βρήκαν το άνοιγμα μέσα στο οποίο ήταν  κρυμμένοι οι Αχαιοί, το άνοιξαν και μέσα σε ένα σύντομο χρονικό

διάστημα είχαν σκοτώσει όσους ήταν μέσα. Έπειτα, αφού πήραν

θάρρος οι Τρώες, συνέχισαν να προχωράνε, ήρθαν αντιμέτωποι με 895

 

895     τους κρυμμένους Αχαιούς και άρχισαν να πολεμάνε. Η μάχη αυτή κράτησε πολύ και πολλοί Αχαιοί και πολλοί Τρώες σκοτώθηκαν. Ο Φοίβος τότε επενέβη και βοήθησε τον Πάρη να σημαδέψει και να σκοτώσει τον Αχιλλέα. Οι Αχαιοί ήταν αβοήθητοι, διότι όλοι οι καλοί πολεμιστές είχαν σκοτωθεί. Οι Τρώες σκότωσαν και τους τελευταίους

900     Τρώες. Ύστερα προχώρησαν μέχρι τα καράβια των Αχαιών και πήραν όλα τα λάφυρά τους (και τα πολύτιμα αντικείμενα και τις δούλες). Οι Τρώες είχαν πλέον κερδίσει.

                     Νοφάλ Άια